?wiat?o i mrok

& bdquo;?wiat?o i mrok " Natsume S?sekiego to ksi??ka, która otwiera nam drog? do poznania obyczajów panuj?cych w japo?skim ma??e?stwie. A s? one inne od tych, które znamy z w?asnego & bdquo;europejskiego podwórka " Onobu i Tsuda wydaj? si? by? ca?kiem normalnym m?odym ma??e?stwem. Jako ?e s? na pocz?tku swej ma??e?skiej w?drówki, ich relacja zdaje si? mie? jakie? niedoci?gni?cia w postaci chocia?by niedomówie? czy niedostatecznej dozy zaufania. Ich ma??e?skie stosunki zostaj? wystawiona na prób? w momencie, gdy Tsuda musi uda? si? do szpitala, aby podda? si? niegro?nemu zabiegowi. Wiadomo?? o konieczno?ci udania si? na leczenie zbiega si? w czasie z nadej?ciem listu od ojca Tsudy. Informacja w nim zawarta nie napawa optymizmem, bowiem m??czyzna odmawia pomocy materialnej Tsudy i jego ?ony, w?a?nie teraz, gdy tego wsparcia najbardziej potrzebuj?. Przyzwyczajone do ca?kiem wygodnego ?ycia ma??e?stwo b?dzie musia?o stawi? czo?a problemom. Tym czasem okazuje si?, ?e owe k?opoty s? niczym w porównaniu do skrywanej przez Tsud? tajemnicy. D?ugie, aczkolwiek ciekawe dialogi stanowi? okazj? do poznania mentalno?ci Japo?czyków, dotarcia do relacji panuj?cych w rodzinie i poza jej granicami. Powie?? dla wytrwa?ych, którzy z tej podró?y z ksi??k? wróc? bogatsi o wiedz? na temat realiów japo?skiego ?ycia.