Un Taglio Veloce

Un ispettore di polizia della squadra omicidi, approfitta di una pausa di lavoro per onorare un appuntamento non più procrastinabile, con il suo barbiere di fiducia: un uomo mite, piuttosto anziano, ma soprattutto un vecchio amico. Un rinnovamento al proprio aspetto era ormai necessario da tempo e due chiacchiere con quel vecchietto le avrebbe scambiate volentieri. Una breve pausa per... "Un taglio veloce".